就是幸福的Kaori

今天在學校發生, 老師寫聯絡簿回來分享的趣事二則!

小提琴

由於週二是寶貝分享日, 所以恩恩帶了她的心愛小提琴去上學. 

老師問: [妳帶了什麼東西來學校??]

恩恩: [是小提琴~因為今天是寶貝分享日!!]

老師說: [妳要跟小朋友一起分享嗎??]

恩恩: [對阿!!我會分小朋友拉一下!!]

結果... 真的是只借小朋友拉"一下"喔!!! 連老師覺得很好玩, 拉了3下, 恩恩就去拉了一個小板凳回來坐在老師面前, 一直問: [老師妳拉好了嗎?]

---> 回家後, 我問恩恩真的只分同學拉一下嗎? 

恩恩說:  [對阿, 然後他們都一直還想要拉, 所以我就很生氣!!!] 

ㄟ, 這位妹妹, 妳不是帶小提琴去分享的嗎? 都不借人家玩, 怎麼分享啊? 還是妳其實是帶去獻寶的啊??

日文怎麼說?

早上喝完羊奶準備從活動室要進甜蜜家教室

Emma老師問恩恩: [你去日本早上有沒有說『ㄛ唉呦~~~』]

恩恩說 :[有阿!!我有說『ㄛ唉呦~~~』媽媽也有說『ㄛ唉呦~~~』]

老師又問: [那晚上怎麼說? 再見怎麼說? 睡覺怎麼說? ]

恩恩回答了一串, 但是老師聽不懂, 也不知道恩恩到底說得對不對

後來老師問 :[那想尿尿怎麼說? ]

恩恩回答: 『趕~快~去!!!』

結果, 老師們一整個在一旁都笑到流眼淚了!!

而昨天的聯絡簿, 媽媽剛好是在電梯內看的...

一看到此也不禁噗哧地笑了出來... 一整個超冏的 @_@